Berita Terkait : #penerjemah
-
Petrus Jagur: Hidup adalah Anugerah TuhanNamanya Petrus Jagur atau akrab disapa Pak Piet. Tidak setiap waktu kita bisa bebas bertemu beliau.
-
Hari Penerjemahan Internasional 2021Setiap tanggal 30 September kita merayakan Hari Penerjemahan Internasional! Ini adalah hari istimewa di kalender untuk memberikan pengakuan dan penghargaan kepada semua pihak yang terlibat dalam profesi penerjemahan
-
Rm. Prof. Dr. Martin Harun, OFM: Menerjemahkan Alkitab Kita BersamaAlkitab adalah bantuan untuk berjumpa dengan Tuhan, bisa juga dikatakan surat Tuhan. Alkitab adalah kitab yang asyik untuk dipelajari dan diajarkan. Buku atau teks yang bisa mengumpulkan kita dan membuat kita mengenal lebih dalam satu dengan yang lain, dan mengenal Tuhan lebih dalam lagi.
-
DICARI: PENERJEMAH ALKITAB!Surat kabar Javasche Courant (Koran Java), pada edisi terbitan tertanggal 10 Oktober 1860, memuat sebuah iklan yang lain daripada yang lain. Iklan itu kira-kira sebagai berikut: DICARI: "Sorang penerjemah Alkitab bahasa Melayu." Di kota Semarang, ada seorang utusan Injil muda yang sempat membaca iklan itu. Ia sangat tertarik. Dengan teliti ia mencatat semua syarat yang ditentukan untuk penerjemah yang dicari itu. Bagaimana sampai terjadi bahwa ada pihak tertentu yang hendak mencari seorang penerjemah Alkitab Bahasa Melayu melalui iklan di surat kabar? Siapakah utusan Injil muda yang berminat terhadap iklan itu?
-
MENJADI PENERJEMAH KITAB SUCIHendaknya buku ini dibaca dengan penuh kerelaan dan hati terbuka, Dan hendaknya bersabar dengan bagian-bagian yang mungkin kurang baik terjemahannya, walaupun saya sudah berusaha menerjemahkannya dengan sebaik mungkin. Sebab buku itu tidak tepat sama artinya bila dibaca dalam bahasa aslinya, yaitu bahasa Ibrani, atau bila diterjemahkan ke dalam bahasa lain.