LAI bukan hanya mengembangkan kemitraan dengan mitra-mitra di dalam negeri melainkan juga dalam lingkup internasional. Sebagai lembaga Alkitab nasional, LAI menjadi anggota Persekutuan Lembaga-lembaga Alkitab Sedunia (United Bible Society-UBS). Sebagai wadah persekutuan lembaga-lembaga Alkitab nasional, UBS memiliki anggota sekitar 160 lembaga Alkitab nasional yang melayani di 200 negara dan teritorial. Visi UBS “Bible for everyone” mendasari visi LAI “Firman Allah menjangkau semua generasi”, dalam panggilan agar firman Allah bukan hanya diterjemahkan dan disebarkan namun menjadikannya tetap relevan dan menginspirasi kehidupan generasi demi generasi.
Di luar UBS LAI juga bekerja sama dengan berbagai lembaga misi internasional yang sejalan dengan visi dan misi LAI, seperti: SIL, Davar Internasional dan lain sebagainya.
Selain UBS, LAI mendapatkan dukungan dari beragam persekutuan umat kristiani Indonesia yang tersebar di berbagai negara (diaspora).
