Sejarah Kantor LAI Perwakilan Makassar tentunya tidak bisa dilepaskan dengan berdirinya Lembaga Alkitab Indonesia. Seperti kita ketahui bersama, bahwa sebelum menjadi sebuah lembaga seperti saat ini, LAI merupakan sebuah agen dari Lembaga Alkitab Belanda ( Het Nederlands Bijbelgenootschap) dan Lembaga Alkitab Inggris (The British and Foreign Bible Society) di Hindia Belanda (sekarang: Indonesia) yang hanya berfungsi menyebarkan Alkitab dan Bagian-bagiannya. Ketika berkecamuk Perang Dunia II, maka pada 11 November 1940, agen Alkitab itu diserahkan ke tangan Mr. G.P. Khouw, seorang sarjana hukum Indonesia, yang berkedudukan di Bandung. Setelah Perang Dunia II berakhir, keagenan Alkitab itu diserahkan kembali kepada Lembaga Alkitab Belanda, dan agennya Mr. G.P. Khouw dipindahkan ke Makassar. Baru pada tahun 1950, setelah pengakuan dunia atas Kedaulatan Indonesia, keagenan Alkitab itu dipindahkan ke Jalan Teuku Umar 34, Jakarta. Keinginan mendirikan sebuah Lembaga Alkitab Nasional tumbuh dikalangan para tokoh-tokoh Kristiani dan pimpinan Gereja di Indonesia, sampai pada akhirnya, pada tanggal 9 Februari 1954 berdirilah LAI yang bertanggung jawab penuh atas lembaga gerejawi, pengadaan serta penyebaran Alkitab.

Guna melaksanakan dan menunjang tugas LAI di wilayah Sulseltra dan Maluku serta belakangan ditambahkan Provinsi Kalimantan Timur, maka pada bulan April 1965 berdirilah Kantor LAI Perwakilan Makassar. Dengan berdirinya Perwakilan Makassar diharapkan visi-misi LAI dapat disebarkan dan didengar oleh umat Kristiani di wilayah tersebut. Paling tidak ada 8 kantor Sinode yang menjadi induk organisasi Gereja-gereja Protestan yang terdapat di dalam wilayah kerja Kantor LAI Perwakilan Makassar. Ini merupakan potensi lokal yang dapat dijadikan mitra sekerja dalam menjemaatkan Firman Tuhan dalam kehidupan gereja dan berjemaat. Selain itu banyaknya suku bangsa yang terdapat di wilayah tersebut yang belum memiliki terjemahan Alkitab ke dalam bahasa mereka merupakan potensi yang dapat dikembangkan oleh Kantor LAI Perwakilan Makassar. Melihat begitu besarnya tanggung jawab yang dipikul oleh LAI Perwakilan Makassar, nampaknya pekerjaan tersebut tidak dapat dipikul sendiri oleh LAI. Di sinilah pentingnya kemitraan, khususnya kemitraan LAI dengan Gereja-gereja setempat, sehingga tugas yang berat akan menjadi ringan jika dikerjakan bersama-sama.

Saat ini Kantor Perwakilan Lembaga Alkitab Indonesia di Makasar beralamat di Jl. Boulevard, Ruko Yascinth 1 No. 17, Panakkukang Mas, Makassar 90222, Telp. (0411) 458776, email: