Dengan berat hati kami sampaikan bahwa Pdt. Pablo González, Sekretaris Jenderal Lembaga Alkitab El Salvador, telah meninggal dunia.
Pada tanggal 12 Juni yang lalu, Pdt. Pablo González meninggal dunia, tetapi warisan pelayanannya akan tetap abadi di setiap sudut Lembaga Alkitab El Salvador. Beliau adalah seorang suami, ayah, hamba Tuhan dan guru yang dicintai semua orang, yang menunjukkan teladan pelayanan yang penuh kasih dan setia kepada Tuhan.
Perjalanan Pablo bersama Lembaga Alkitab El Salvador dimulai pada tahun 1984, kala ia mengikuti jejak ayahnya, yang memimpin Lembaga Alkitab El Salvador hingga tahun 2000. Pada Januari 2001, Pablo González menggantikan ayahnya sebagai kepala Lembaga Alkitab, dan melayani selama 26 tahun sebagai Sekretaris Jenderal. Dari mulai bergabung Pablo telah berkarya selama 42 tahun untuk menghadirkan Alkitab dan bagian-bagiannya di seluruh El Salvador.
Beliau juga dengan setia melayani dalam berbagai peran di dalam forum Persekutuan Lembaga-lembaga Sedunia (United Bible Societies-UBS) selama bertahun-tahun. Beliau menjabat di Dewan Direksi Lembaga-Lembaga Alkitab Wilayah Amerika dan sebagai ketua Komite Keuangan. Selama 21 tahun, ia juga menjabat di dewan Universitas Kristen Assemblies of God, di mana ia memimpin Komite Keuangan.
Lewat kepemimpinan dan manajemen yang baik, Pablo berhasil menjadikan Lembaga Alkitab El Salvador sebagai Lembaga Alkitab kedua di Amerika yang mandiri, di mana mereka tidak lagi menerima dana hibah dan malah mulai menyumbang serta berpartisipasi dala pelayanan lembaga-lembaga Alkitab nasional lainnya, mendukung pelayanan global dengan sumber daya yang dimilikinya.
Selama bertahun-tahun, ia menunjukkan semangat yang tinggi untuk menyebarkan firman Tuhan dan menyentuh kehidupan banyak orang dengan firman Tuhan. Ia menjalin kerja sama dengan gereja-gereja dan berbagai lembaga pelayanan yang memungkinkan Lembaga Alkitab El Salvador menghadirkan Alkitab dalam bahasa dan format yang sesuai kebutuhan setiap orang yang menerimanya.
Tuhan menggunakan Pablo González untuk menginspirasi banyak Lembaga Alkitab anggota UBS melalui pekerjaan dan kreativitasnya. Lembaga Alkitab El Salvador telah diakui secara internasional atas sumber daya pelayanan anak-anaknya. Lembaga Alkitab ini telah memenangkan penghargaan untuk buku komik anak-anaknya yang berjudul: Jangan Takut. Bacaan ini telah membantu anak-anak sekolah di seluruh negeri menemukan kedamaian dalam Yesus, di tengah kekerasan yang melanda negara itu selama bertahun-tahun.
Menyusul kabar meninggalnya Pablo González, Presiden Republik El Salvador, Nayib Bukele, menyampaikan belasungkawa kepada keluarga dan Lembaga Alkitab.
Dr. Moisés Preza, Ketua Umum Lembaga Alkitab El Salvador, juga menyampaikan pesan menyentuh dalam pidatonya:
"Saudaraku terkasih, Pablo, adalah seorang Kristen yang sangat berkomitmen yang hidupnya mencerminkan keyakinan mendalam tentang Firman Tuhan dan misi-Nya di dunia. Ia melayani dengan setia, dengan integritas, dan dengan semangat kolaborasi yang tulus, memberikan kontribusi berharga bagi kemajuan Misi Alkitab. Teladannya dalam pelayanan, dedikasi, dan kecintaannya pada Kitab Suci akan menginspirasi generasi sekarang dan masa depan yang bekerja untuk menyebarkan Firman Tuhan dan mengubah hidup.
Saya beruntung tumbuh bersama Pablo. Orang tua kami adalah pendeta, teman dekat, dan mitra pelayanan, dipersatukan oleh panggilan yang mendalam untuk melayani Tuhan. Berkat ikatan yang erat itu, kami berbagi pengalaman masa kecil yang membentuk hidup kami. Kami dibesarkan dalam lingkungan iman, kasih, dan komitmen terhadap pekerjaan Tuhan. Sebagai keluarga, kami berbagi momen-momen bermakna, melayani Tuhan bersama, dan menyaksikan kesetiaannya selama bertahun-tahun. Saya bersyukur kepada Tuhan atas kehidupan Pablo, persahabatannya yang tulus, dan dedikasinya yang terus-menerus untuk memperluas kerajaan Allah.
Kepergiannya meninggalkan bekas kasih sayang yang mendalam bagi mereka yang Di antara kita yang beruntung mengenalnya, saya pribadi akan merindukannya. Namun, bahkan di tengah kesedihan, hati kita menemukan kedamaian dalam pengharapan yang diberkati yang kita miliki di dalam Yesus Kristus. Dikuatkan oleh Roh Kudus dan bersyukur atas kasih karunia Allah, kita menantikan dengan pasti pertemuan kembali yang mulia yang dijanjikan kepada semua orang yang telah menaruh iman mereka di dalam Kristus. Harapan ini menopang jiwa kita dan mengingatkan kita bahwa kematian bukanlah akhir dari segalanya. Di dalam Kristus, ada kemenangan, kebangkitan, dan hidup kekal.
Sampai kita bertemu lagi di hadapan Tuhan kita, kita mengucap syukur kepada Allah atas warisan iman yang ditinggalkan Pablo dan atas dampak hidupnya dalam memuliakan Allah.”
Sebagai tanda kasih sayang untuk Pablo González, pemakaman yang diadakan pada tanggal 15 Juni dihadiri oleh Marlon Cardona, Sekretaris Jenderal Lembaga Alkitab Honduras; Mary Pauthz, dari Lembaga Alkitab Nikaragua; dan Marco Martínez, Kepala Hubungan Antar Anggota UBS Amerika Latin dan Karibia.
Marco Martínez, membacakan surat yang dikirim oleh Dirk Gevers, Sekretaris Jenderal UBS, pada upacara pemakaman (di bawah ini sebagian kutipan surat tersebut):
“Warisan Pdt. Pablo González akan tetap hidup dalam ingatan mereka yang mengenalnya, dikenang sebagai hamba yang tak kenal lelah dalam membela Alkitab dan teladan pengabdian dan dedikasi yang teguh. Kepergiannya meninggalkan kekosongan dalam Persekutuan, tetapi dampaknya akan tetap ada dalam setiap kehidupan yang disentuhnya dengan kasih dan komitmennya kepada Firman Tuhan.
Kami yakin bahwa tangan Tuhan yang kekal telah menyambut hamba-Nya yang baik dan setia. Kami turut berdoa agar Tuhan memberkati dan memampukan setiap usaha yang dilakukan oleh Lembaga Alkitab El Salvador dalam pelayanannya di masa depan.”
Diterjemahkan dari: UBS Community
